LECZENIE RAN 2023; 20 (2)

Opis przypadku | Case report

Wykorzystanie termografii w procesie miejscowego leczenia ran – studium dwóch przypadków

The use of thermography in the local wound care – two case studies

Dariusz Bazaliński ¹, ², Kamila Pytlak ², Paulina Szymańska ³, Paweł Więch ¹
¹ Instytut Nauk o Zdrowiu, Kolegium Nauk Medycznych, Uniwersytet Rzeszowski
² Szpital Specjalistyczny, Podkarpacki Ośrodek Onkologiczny w Brzozowie
³ Oddział Chirurgii Naczyniowej, Radomski Szpital Specjalistyczny w Radomiu
Adres do korespondencji: Paweł Więch, Instytut Nauk o Zdrowiu, Kolegium Nauk Medycznych, Uniwersytet Rzeszowski, ul. W. Kopisto 2, 35-310, Rzeszów, e-mail: p.k.wiech@gmail.com

Nadesłano: 2.05.2023
Zaakceptowano: 15.05.2023
Opublikowano: 7.07.2023

LECZENIE RAN 2023; 20 (2): 77–83

DOI: 10.60075/lrpjwm.v20i2.30

Article (PDF)

Streszczenie

Wprowadzenie: Infrared thermography (IRT) jest nieinwazyjną metodą pozwalającą zdalnie i bezdotykowo ocenić rozkład temperatury na powierzchni ciała. W profilaktyce i leczeniu ran przewlekłych umożliwia dokładne śledzenie procesu termoregulacyjnego w kończynie lub całym ciele wraz z mapowaniem temperatury powierzchni ciała.

Opisy przypadków: Zaprezentowano studium przypadku dwóch pacjentek w wieku 69 i 84 lat, częściowo zdolnych do samoopieki, będących w trakcie leczenia rany przewlekłej (owrzodzenie goleni, odleżyna) w warunkach domowych. Dokonano obrazowania ran w trakcie procedur związanych z ich oceną przed założeniem opatrunku. Pomiarów dokonywano w temperaturze pokojowej 22–24°C. Do termowizji wykorzystano urządzenie FLIR ONE kompatybilne ze smartfonem APPLE IPHONE 5S – zdjęcia na bieżąco przesyłano na system iOS.

Wnioski: Wykorzystanie termowizji w przedstawionych przypadkach pozwoliło na optymalizację oceny i diagnozowania zaburzeń ukrwienia skóry i tkanki podskórnej. Zastosowanie podręcznego urządzenia FLIR ONE w otwartej opiece zdrowotnej wydaje się zasadne w przypadku ryzyka wystąpienia odleżyn, podejrzenia odleżyn podskórnych, które rozwijają się z uszkodzonych niedokrwionych tkanek leżących pod skórą. Zaprezentowane wyniki ukazują przydatność termografii w ocenie i planowaniu leczenia u pacjentów z chronicznymi ranami o różnej etiopatogenezie w otwartej opiece zdrowotnej

Słowa kluczowe: termowizja, leczenie ran, rany przewlekłe.

Abstract

Introduction: Infrared thermography (IRT) is a non-invasive method that enables remote and non-contact assessment of temperature distribution on the surface of the body. In the prevention and treatment of chronic wounds, it allows accurate tracking of the thermoregulatory process in the limb or the whole body along with mapping the body surface temperature.

Case reports: A case study of two female patients aged 69 and 84, partially capable of self-care, undergoing treatment of a chronic wound (lower leg ulcer, pressure injury) in home setting was presented. Wounds were imaged during pre-bandage assessment procedures. Measurements were made at room temperature 22-24°C. The FLIR ONE device compatible with the APPLE IPHONE 5S smartphone was used for thermal imaging – the photos were sent to the iOS system on an ongoing basis.

Conclusions: The use of thermovision in the presented cases allowed for the optimization of the assessment and diagnosis of blood supply disorders in the skin and subcutaneous tissue. The use of the handheld FLIR ONE device in outpatient healthcare seems justified in case of a risk of pressure ulcers, suspected subcutaneous pressure ulcers, which develop from damaged ischemic tissues lying under the skin. The presented results show the usefulness of thermography in the assessment and planning of treatment in patients with chronic wounds.

Key words: thermovision, wound treatment, chronic wounds.

Wprowadzenie

Ciepłota ciała jest czułym, obiektywnym wskaźnikiem oceniającym prawidłowe lub nieprawidłowe funkcje organizmu. Wzrost powyżej 2,2°C powyżej optymalnej temperatury 36°C wymaga oceny stanu pacjenta oraz diagnostyki, gdyż podwyższona temperatura ciała jest naturalnym wskaźnikiem rozwoju infekcji [1]. Zarówno ogólnoustrojowy, jak i miejscowy proces zapalny determinuje wzrost ciepłoty związany z miejscowym rozszerzaniem naczyń powodowanym kaskadą cytokin prozapalnych. Istnieje wiele schorzeń powodujących zaburzenia termoregulacji, jednakże w kontekście leczenia ran przewlekłych neuropatia autonomiczna związana z niedokrwieniem obwodowym często zaburza procesy termoregulacyjne, co skutkuje zmianami temperatur obwodowych [2].

Ciepło emitowane przez ludzki organizm budziło zainteresowanie w medycynie już od czasów starożytnych. Początkowo do pomiaru wykorzystywano dłoń, następnie różne formy termometrów. Carl Wunderlich położył fundament termometrii klinicznej, dzięki czemu termometry i wykresy temperatur stały się powszechne na całym świecie. Obecnie dzięki rozwojowi techniki obrazowanie termiczne poszerzono o zastosowanie promieniowania podczerwonego, jakim jest termowizja [3]. Oprócz klasycznej termografii statycznej (TS), u której podstaw leżą pomiary wartości temperatur bezwzględnych, coraz częściej stosuje się także aktywną termografię dynamiczną (active dynamic thermography – ADT), bazującą na analizie przejściowych procesów termicznych, które zachodzą w ciele ludzkim pod wpływem zewnętrznego bodźca cieplnego (chłodzenie lub ogrzewanie). Badanie polega na analizie zmian temperatury w czasie, dzięki czemu pozwala określić właściwości termiczne tkanek i organów [4]. Infrared thermography (IRT) pozwala zdalnie i bezdotykowo ocenić rozkład temperatury na powierzchni ciała z odległości kilkudziesięciu centymetrów. W medycynie wykorzystywana jest do celów diagnostycznych, jak również poznawczych, ponieważ umożliwia zwizualizowanie niewidzialnego dla ludzkiego oka promieniowania podczerwonego, a w związku z tym umożliwia pozyskanie informacji zarówno o fizjologicznych, jak i patologicznych procesach
przebiegających w ciele ludzkim, które są odzwierciedlane przez lokalne i globalne wahania temperatury. Poza tym IRT rejestruje szereg obrazów termicznych i precyzyjnie określa temperaturę określonego obszaru, umożliwiając dokładne śledzenie procesu termoregulacyjnego w kończynie lub całym ciele wraz z mapowaniem temperatury z powierzchni ciała [5]. Obecnie metody termowizji pozwalają na oznaczenie zmian temperatury pod kątem wartości, jak również rozkładu przestrzennego. Ich główną zaletę stanowi całkowite bezpieczeństwo badania i nieinwazyjność. Pomiary można powtarzać wielokrotnie bez żadnych skutków ubocznych dla badanego [4–7].

Liczba prowadzonych prac naukowych związanych z wykorzystaniem termowizji w medycynie i naukach pokrewnych jednoznacznie świadczy o tym, że dziedzina ta cieszy się dużym zainteresowaniem. Dostępne są badania w warunkach opieki domowej oceniające wykorzystanie termowizji w prognozowaniu ryzyka powstania odleżyn w zależności od miejscowej ciepłoty ciała w zagrożonej na ucisk powierzchni ciała [8–10]. Brakuje natomiast rzetelnych danych i dowodów naukowych, potwierdzających przydatność IRT w leczeniu ran przewlekłych o różnej etiopatogenezie i stopniu zaawansowania [10].

Celem badań było określenie przydatności termografii jako środka wspomagającego obecną diagnostykę i leczenie w warunkach opieki niestacjonarnej (domowej, długoterminowej, hospicyjnej).

Materiał i metody

W badaniu zastosowano metodę studium przypadku z analizą piśmiennictwa. Do badania zakwalifikowano 2 spośrod 15 pacjentów w trakcie leczenia rany przewlekłej (odleżyny, owrzodzenia podudzi) w warunkach domowych. Do oceny ciepłoty skóry wykorzystano kamerę FLIR ONE (thermal and visual cameras with MSX, thermal sensor Pixel size 17 mm, 8–14 mm spectral range) kompatybilną ze smartfonem APPLE IPHONE 5S – zdjęcia na bieżąco przesyłano na system iOS. Procedurę obrazowania termicznego przeprowadzono w temperaturze pokojowej 22–24°C w pokoju pacjentki (bez klimatyzacji) o wilgotności powietrza w przedziale 45–55%, rany wcześniej były przemyte środkiem lawaseptycznym i osuszone jałowym gazikiem. Zakres temperatury pomiaru ustalono na 24–40°C. Ciepłota ciała pacjentek mierzona termometrem cyfrowym bezdotykowym HACCP (stopniowanie: 0,1°C, dokładność: ±1,5°C / ±1,5%) w okolicy pachy, szyi, pośladków, podkolanowej wahała się w przedziale 36,4–36,9°C. Osoba dokonująca obrazowania miała doświadczenie w zakresie obrazowania termowizyjnego. Obrazowania ran dokonywano w trakcie procedur związanych z oceną rany i założeniem opatrunku z odległości 20–30 cm, czas od usunięcia opatrunku do oceny termowizyjnej nie przekraczał 5 minut.

Opisy przypadków

Pacjentka 1.

Pacjentka, 69 lat, w wywiadzie reumatoidalne zapalenie stawów od 20 lat. Była leczona glikokortykosteroidami od 12 lat, zorientowana, częściowo wydolna samoopiekuńczo (40 pkt wg skali Barthel), objęta opieką profesjonalną 2 tygodnie po wypisie ze szpitala, w którym była leczona na oddziale chirurgii z powodu martwicy tylno-bocznej powierzchni lewej goleni. Skóra w obrębie kończyn delikatna (pergaminowa), przebarwiona, z widocznym obrzękiem zlokalizowanym dystalnie. Stężenie albuminy w surowicy 3,62 g/dl, HCT – 39,0%, RBC – 4,2, HGB – 14,3 g/l. Rana owrzodzeniowa o charakterze mieszanym (tętniczo-żylna) „żółta” o powierzchni 2–6 × 20 cm (180 cm²), pokryta włóknikiem, wysięk obfity, z cechami infekcji (bolesność, podminowanie, uszkodzenie skóry wokół rany) II/IIIº wg EPUAP-NPIAP, wskaźnik kostka–ramię (ABI 0,8/0,8) (ryc. 1). Dokonano powierzchownego mechanicznego oczyszczenia, przeprowadzano ocenę termowizyjną przy każdej zmianie opatrunku, pobrano materiał do oceny mikrobiologicznej z kilku okolic oczyszczonej rany, uzyskując w wyniku drobnoustroje, takie jak Klebsiella oxytoca (++++) oraz Proteus mirabilis (wzrost ++++). Po opanowaniu infekcji zastosowano terapię kontrolowanym podciśnieniem, wykorzystując zestaw ActiVac Aspirionix. Rozpoczęto od podciśnienia
120 mm Hg, następnie zastosowano podciśnienie 100 mm Hg (ryc. 2). W trakcie terapii NPWT nie odnotowania powikłań, proces gojenia rany był zadowalający, wycofano się z tej metody w 53. dobie ze względu na skąpy wysięk i koszty ekonomiczne, przez ten okres rana zmniejszyła się do rozmiarów 4 × 6 cm. Następnie prowadzono leczenie opatrunkami specjalistycznymi (hydrowłókna, hydrożele) i stosowano kompresjoterapię I° przez 5 miesięcy. Po wycofaniu się z NPWT odnotowano znaczne spowolnienie procesu gojenia rany bez powikłań miejscowych i cech infekcji, założono, iż zaburzenie procesów regeneracyjnych związane jest ze steroidoterapią (ryc. 3). Ranę wygojono w ciągu 8 miesięcy, przy czym czas stosowania NPWT spowodował zmniejszenie rany o ponad 70%.

Pacjentka 2.

Pacjentka, lat 84, w wywiadzie niewydolność krążenia, stan po udarze, stan po aloplastyce stawu biodrowego po stronie prawej, słabo zorientowana, kontakt słowny słaby, niewydolna samoopiekuńczo (15 pkt wg skali Barthel), ze spastyką na poziomie II/III° wg Asworth. W obrębie pośladka powierzchowne I/II° wg EPUAP/NPIAP rany odleżynowe o rozmiarach 2 × 2 cm, 1 × 1 cm. Po 2 miesiącach prowadzonych działań nastąpiło pogorszenie stanu ogólnego, wystąpiły trudności z przyjmowaniem płynów i pokarmów drogą doustną. Odnotowano zasinienie skóry, a następnie piorunującą odleżynę o typie podskórnym okolicy krzyżowej. Dokonywano oceny termowizyjnej przy każdej zmianie opatrunków. Pobrano krew w kierunku badań biochemicznych. Stężenie albumin w surowicy wynosiło 3,13 g/dl, CRP 55 mg/l, morfologia: HCT – 37,0%, RBC – 4,4, HGB – 12,3 g/l. Rana odleżynowa wg RYB „żółto-czarna” o powierzchni 3 × 16 cm (48 cm²), wysięk obfity, z cechami infekcji (bolesność, podminowanie, uszkodzenie skóry wokół rany) II/IVº wg EPUAP-NPIAP) (ryc. 4). Dokonano powierzchownego mechanicznego oczyszczenia, wdrożono oczyszczenie MDT (maggot debridement therapy) bez oczekiwanego efektu terapeutycznego (larwy wyginęły w 1. dobie), pobrano materiał do oceny mikrobiologicznej z kilku okolic oczyszczonej rany, uzyskując w wyniku Proteus mirabilis (wzrost ++++). Następnie prowadzono leczenie, wykorzystując mechaniczną metodę oczyszczania rany (skraping) i metodę autolityczną z wykorzystaniem opatrunków aktywnych (specjalistycznych), hydrowłókien oraz hydrożeli, cykl zmiany opatrunków co 2–3 dni. Odnotowano diametralną poprawę w leczeniu rany po wymianie materaca przeciwodleżynowego pęcherzykowego na rurowy. Rana została niemal wygojona w ciągu 5 miesięcy (ryc. 5). W procesie leczenia rany stosowano antybiotyki zgodne z antybiogramem, suplementację żywieniową oraz opatrunki specjalistyczne.

Omówienie

Rana będąca przerwaniem ciągłości skóry i tkanki podskórnej jest patologią, którą należy bezwzględnie zaopatrzyć i leczyć, opierając się na koncepcji TIMERS. Proces gojenia rany przewlekłej jest związany z czasem i bywa przeliczany na tygodnie, a czasem nawet i na długie miesiące. Pomimo zastosowania w leczeniu miejscowym rany rekomendowanych metod i środków oraz ogólnego leczenia chorego często dochodzi do powikłań w postaci zakażenia rany wynikającego między innymi ze stanu klinicznego chorego [11, 12].

Za najbardziej użyteczny wskaźnik gojenia rany jest uważany odsetek zmniejszenia obszaru ra­ny, co w praktyce oznacza zmniejszenie obszaru rany w stosunku do obszaru mierzonego w dniu zerowym [13]. Obserwacja temperatury w obrębie rany pozwala uzyskać podstawowe informacje na temat perfuzji naczyniowej, której zaburzenia mogą przyczyniać się do powstawania zmian w obrębie skóry [14]. Termowizja jest metodą nieinwazyjnego obrazowania i analizy promieniowania podczerwonego, które  jest emitowane przez badany fragment ciała. Temperatura w obrębie tkanek związana jest głównie z ukrwieniem danego obszaru. Stopień ukrwienia tkanki (ciepłe barwy) może dostarczać pośrednich informacji o zachodzących procesach zarówno w ranie, jak i jej sąsiedztwie [15]. Różnice temperatur mogą być wynikiem nieprawidłowej perfuzji krwi w łożysku rany i skóry wokół rany, wynikającej z niedokrwienia (uszkodzenie mikrokrążenia) lub przekrwienia spowodowanego stanem zapalnym [16]. Według Armstronga i wsp. temperatura w loży rany poniżej 33°C jest krytycznym poziomem ciepłoty wymaganym do „normalnej” aktywności komórkowej, co może warunkować opóźnienie procesu gojenia [17]. W ranie przewlekłej wzrost temperatury lokalnej jest jednym z klasycznych objawów zakażenia rany i zapalenia tkanek, a jego pomiar ilościowy może być przydatny do optymalizacji oceny i leczenia zmian chorobowych [18]. Badania przeprowadzone przez Jiang i wsp. wskazują, że model oparty na IRT jest użyteczną i niezawodną metodą dla pielęgniarek i pielęgniarzy do oceny ryzyka odleżyn. Może obiektywnie i dokładnie wykryć urazy odleżynowe na dzień przed wizualną oceną, dzięki czemu można wcześniej ukierunkować działania profilaktyczne [10]. Podobne wyniki badań na próbie ponad 415 chorych leczonych w warunkach intensywnej terapii prezentują Cai i wsp., wnioskując, że zastosowanie termografii w podczerwieni w rutynowej ocenie ryzyka odleżyn jest niezawodną metodą [19].

Opierając się na wynikach badań, można wnioskować, że mierzona temperatura skóry stanowi prosty wskaźnik ukrwienia tej okolicy, co może mieć wpływ na procesy destrukcyjne i naprawcze [10, 19–22]. Fierheller i wsp. wykazali silną zależność między zakażeniem a ilościowym pomiarem podwyższonej temperatury skóry [23]. Podobne spostrzeżenia odnotowano w przypadku pacjentki nr 1. W czasie trwania infekcji ciepłe kolory sugerowały stan zapalny i zwiększoną perfuzję w obrębie rany. Po eradykacji bakterii zastosowano terapię podciśnieniową (NPWT), w tym czasie rana zmniejszyła się do obszaru 4 × 6 cm. Podczas NPWT obserwowano intensywny postęp w gojeniu z temperaturą 33–35°C w obszarze gojonej rany, pomimo kontaminacji rany drobnoustrojami proces gojenia był zadowalający. Ocena termowizyjna wskazywała na ocieplenie rany, w ocenie klinicznej stwierdzono ziarninowanie bez cech infekcji miejscowej. Powyższe spostrzeżenia dają podstawy do wnioskowania, iż NPWT zwiększa ukrwienie rany, co prowadzi do zwiększenia ciepłoty tkanek. Terapia ujemnym ciśnieniem jest szeroko akceptowalną metodą wspomagającą leczenie ran o różnej etiologii. Mechanizm działania kontrolowanego podciśnienia w ranie redukuje wysięk, zmniejsza miano bakterii, zwiększa perfuzję krwi w obrębie rany, przyspieszając migrację fibroblastów [24–26]. Po wycofaniu się z terapii podciśnieniowej i zastosowaniu opatrunków aktywnych rana wizualnie przestała się szybko goić, barwiąc się w termowizji na kolor (niebieski) 30–32°C.

Kluczową rolę w gojeniu się ran odgrywa temperatura w łożysku rany wynikająca z perfuzji krwi. Wykazano, że gdy obniży się ona poniżej optymalnej temperatury ciała, leczenie rany może zostać opóźnione ze względu na niedostatek osadzania się kolagenu, zmniejszenie liczby migrujących komórek fibroblastów i utrzymywanie się późnej fazy stanu zapalnego. Badania prowadzone przez Dini wykazały, że temperatura 33°C jest krytycznym poziomem, na którym obniża się obojętność neutrofili, fibroblastów i komórek nabłonkowych. Niektórzy autorzy sugerują, że powierzchnie odleżyn ulegają szybszej redukcji, gdy temperatura łożyska rany wynosi 36–38°C [27]. McGuiness i wsp. stwierdzili, że temperatura łożyska rany natychmiast po usunięciu opatrunku była nieznacznie poniżej progu 33°C, który został uznany za niezbędny dla aktywności komórkowej (średnio 32,6°C, w zakresie 25,3–37,3°C) [28]. Mając na uwadze spostrzeżenia autorów, niebagatelną rolę w zachowaniu optymalnej temperatury rany odgrywają opatrunki aktywne, które były stosowane u opisywanych pacjentek w obrębie pośladków oraz kończyny dolnej.

Termografia może okazać się skuteczną, prostą metodą obrazującą zmiany temperatury we wczesnym rozpoznaniu głębokiej lub rozprzestrzeniającej się infekcji w obrębie rany, jak również uszkodzeń w obrębie tkanki podskórnej. Ręczna kamera na podczerwień może ułatwić wczesną identyfikację ciężko gojących się ran, pozwalając na terminową interwencję, oraz ułatwić monitorowanie bieżących reakcji na leczenie [28, 29]. W ocenie skóry u pacjentki z odleżyną o cechach piorunowania pomimo infekcji miejscowej nie zobrazowano zwiększenia ciepłoty, a wręcz przeciwnie – obniżenie temperatury ciała w miejscu uszkodzeń podskórnych. Opierając się na odczytach termowizji, zobrazowano zaburzenia ukrwienia w postaci niewidocznej tkanki martwiczej leżącej pod skórą (odleżyna podskórna). Powyższe obserwacje wskazują, że u osób starszych często ze współistotną miażdżycą pomiary ciepłoty mogą być trudne do interpretacji, natomiast zmniejszenie ciepłoty może sugerować pojawienie się odleżyny typu DTPI (deep tissue presurre injury). Podobne spostrzeżenia prezentują Cai i wsp. [19].

Janicki i wsp. przedstawili kliniczną metodę klasyfikacji głębokości oparzenia na podstawie termografii. Dokonując analizy obrazów podczerwieni z oceną histologiczną bioptatu skóry pobranego z tych samych uszkodzonych lokalizacji w obrębie oparzonej skóry, potwierdzili wysoką korelację pomiędzy tymi dwiema metodami badania. Według tych autorów opracowanie map termograficznych dałoby podstawę do dokładnego planowania zakresu działań chirurgicznych [30]. Według Kanazawy i wsp. wyniki badań przeprowadzonych z zastosowaniem kamer termowizyjnych mogą ułatwić klinicystom akceptowanie rutynowego stosowania oceny obrazowania termicznego u pacjentów leżących, niezdolnych do samoopieki [31].

Nakładka z kamerą termowizyjną FLIR ONE w naszej opinii może mieć zastosowanie jako alternatywne urządzenie służące do pośredniej oceny perfuzji w obrębie skóry, jak również okolicy rany przewlekłej o różnej etiologii w warunkach klinicznych jako metoda pomocnicza, obrazująca rozkład temperatur w okreś­lonej lokalizacji.

Zasadne wydaje się  stosowanie termowizji w przypadku ryzyka wystąpienia odleżyn w wyniku uszkodzenia i niedokrwienia tkanek leżących pod skórą. Osoba dokonująca pomiaru powinna jednak praktykować w danej dziedzinie i cechować się wiedzą i racjonalną umiejętnością interpretowania oraz wykorzystywania praktycznego uzyskanych wyników [8, 10, 19].

Wnioski

Wykorzystanie termowizji w przedstawionych przypadkach pozwoliło na optymalizację oceny i diagnozowania zaburzeń ukrwienia skóry i tkanki podskórnej. Zastosowanie podręcznego urządzenia FLIR ONE w otwartej opiece zdrowotnej wydaje się zasadne jako metoda pomocnicza w przypadku ryzyka wystąpienia bądź podejrzenia odleżyn podskórnych, które rozwijają się z uszkodzonych niedokrwionych tkanek leżących pod skórą. Zaprezentowane wyniki ukazują przydatność termografii w ocenie i planowaniu leczenia miejscowego u pacjentów z chronicznymi ranami o różnej etiopatogenezie w otwartej opiece zdrowotnej.

Oświadczenie

Autorzy deklarują brak konfliktu interesów.

Piśmiennictwo

  1. Lahiri BB, Bagavathiappan S, Jayakumar T i wsp. Medical applications of infrared thermography: A review. Infrared Phys Technol 2012; 55: 221–235. DOI: 10.1016/j.infrared.2012.03.007.
  2. Vinik AI, Maser RE, Mitchell BD i wsp. Diabetic autonomic neuropathy. Diabetes Care 2003; 26: 1553–1579. DOI: 10.2337/diacare.
    26.5.1553.
  3. Ring EF. The historical development of thermometry and thermal imaging in medicine. J Med Eng Technol 2006; 30: 192–198. DOI: 10.1080/03091900600711332.
  4. Bauer J, Dereń J. Standaryzacja badań termograficznych w medycynie i fizykoterapii. Acta Bio-Optica et Informatica Medica Inżynieria Biomedyczna 2014; 20: 11–20.
  5. Staffa E, Bernard V, Kubíček L i wsp. Using Noncontact Infrared Thermography for Long-term Monitoring of Foot Temperatures in a Patient with Diabetes Mellitus. Ostomy Wound Manage 2016; 62: 54–61.
  6. Bauer J. Postępy obrazowania termicznego w medycynie – praca poświęcona osobie profesora Antoniego Nowakowskiego. Acta Bio-Optica et Informatica Medica 2013; 19: 140–147.
  7. Gatt A, Formosa C, Cassar K i wsp. Thermographic patterns of the upper and lower limbs: baseline data. Int J Vasc Med 2015; 2015: 831369. DOI: 10.1155/2015/831369.
  8. Cox J, Kaes L, Martinez M i wsp. A Prospective, Observational Study to Assess the Use of Thermography to Predict Progression of Discolored Intact Skin to Necrosis Among Patients in Skilled Nursing Facilities. Ostomy Wound Manage 2016; 62: 14–33.
  9. Koerner S, Adams D, Harper SL i wsp. Use of Thermal Imaging to Identify Deep-Tissue Pressure Injury on Admission Reduces Clinical and Financial Burdens of Hospital-Acquired Pressure Injuries. Adv Skin Wound Care 2019; 32: 312–320. DOI: 10.1097/01.ASW.0000559613.83195.f9.
  10. Jiang X, Wang Y, Wang Y i wsp. Application of an infrared thermography-based model to detect pressure injuries: a prospective cohort study. Br J Dermatol 2022; 187: 571–579. DOI: 10.1111/bjd.21665
  11. Bazaliński D, Więch P, Barańska B, Kózka M. Wybrane miejscowe problemy gojenia się rany odleżynowej – opis przypadków. Leczenie Ran 2016; 4: 147–152
  12. Szewczyk M, Cwajda J, Cierzniakowska K, Jawień A. Wybrane aspekty leczenia ran przewlekłych. Przew Lek 2005; 5: 54-60.
  13. Robson MC, Hill DP, Woodske ME i wsp. Wound healing trajectories as predictors of effectiveness of therapeutic agents. Arch Surg 2000; 135: 773–777. DOI: 10.1001/archsurg.135.7.773
  14. Cwajda-Białasik J, Mościcka P, Szewczyk MT i wsp. Nowoczesne metody oceny dynamiki gojenia ran. Leczenie Ran 2018; 15: 61–70
  15. Chaves MEA, Silva FS, Soares VPC i wsp. Evaluation of healing of pressure ulcers through thermography: a preliminary study. Research on Biomedical Engineering 2015; 31: 3–9.
  16. Mirabella C, Bellandi S, Graziani G i wsp. Hemodynamic 3D Infrared Thermal Stereoscopic Imaging (TSI) Investiga- tion in Chronic Vascular Leg Ulcers: A Feasibility Study. Wounds 2011; 23: 276–284.
  17. Armstrong DG, Lipsky BA, Polis AB i wsp. Does dermal thermometry predict clinical outcome in diabetic foot infection? Analysis of data from the SIDESTEP* trial. Int Wound J 2006; 3: 302–307. DOI: 10.1111/j.1742-481X.2006.00269.x.
  18. Horzic M, Bunoza D, Maric K. Contact Thermography in a study of primary healing of surgical wounds. Ostomy Wound Manage 1996; 42: 36–44.
  19. Cai F, Jiang X, Hou X i wsp. Application of infrared thermography in the early warning of pressure injury: A prospective observational study. J Clin Nurs 2021; 30: 559–571. DOI: 10.1111/jocn.15576.
  20. Garcia A, Siddiqui A. Pressure ulcers: the role of thermography and the need to revisit staging. Ostomy Wound Manage 2012; 58: 10–12.
  21. Yamamoto T, Yamamoto N, Azuma S i wsp. Handy thermography for bedside evaluation of pressure ulcer. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2013; 66: e205–e206. doi:10.1016/j.bjps.2013.02.005.
  22. Kateb B, Yamamoto V, Yu C i wsp. Infrared thermal imaging: a review of the literature and case report. Neuroimage 2009; 47 Suppl 2: T154–T162. DOI: 10.1016/j.neuroimage.2009.03.043.
  23. Fierheller M, Sibbald RG. A clinical investigation into the relationship between increased periwound skin temperature and local wound infection in patients with chronic leg ulcers. Adv Skin Wound Care 2010; 23: 369–381. DOI: 10.1097/01.ASW.0000383197.28192.98.
  24. Phillips PL, Yang Q, Schultz GS. The effect of negative pressure wound therapy with periodic instillation using antimicrobial solutions on Pseudomonas aeruginosa biofilm on porcine skin explants. Int Wound J 2013; 10 Suppl 1 (Suppl 1): 48–55. DOI: 10.1111/iwj.12180.
  25. Kairinos N, Solomons M, Hudson DA. Negative-pressure wound therapy I: the paradox of negative-pressure wound therapy. Plast Reconstr Surg 2009; 123: 589–598. DOI: 10.1097/PRS.0b013e3181956551.
  26. Chen D, Zhao Y, Li Z i wsp. Circulating fibrocyte mobilization in negative pressure wound therapy. J Cell Mol Med 2017; 21: 1513–1522. DOI: 10.1111/jcmm.13080.
  27. Dini V, Salvo P, Janowska A i wsp. Correlation Between Wound Temperature Obtained With an Infrared Camera and Clinical Wound Bed Score in Venous Leg Ulcers. Wounds 2015; 27: 274–278.
  28. McGuiness W, Vella E, Harrison D. Influence of dressing changes on wound temperature. J Wound Care 2004; 13: 383–385. DOI: 10.12968/jowc.2004.13.9.26702
  29. Goto T, Naito A, Tamai N i wsp. Objective evaluation for venous leg ulcer-related nociceptive pain using thermography. Chronic Wound Care Management and Research 2014; 1: 23–30.
  30. Janicki M, Tylman W, Kuzanski W, Napieralski A. Application of infrared thermography for early assessment of burn wound depth in children – a preliminary study. 11th International Conference on Quantitative InfraRed Thermography. DOI: http://dx.doi.org/10.21611/qirt.2012.237.
  31. Kanazawa T, Nakagami G, Goto T i wsp. Use of smartphone attached mobile thermography assessing subclinical inflammation: a pilot study. J Wound Care 2016; 25: 177–182. DOI: 10.12968/jowc.2016.25.4.177.
Sharing is good!

Leave a comment